buy (something) off the shelf - Spanish English Dictionary